Synonymer til Østrigsk Sanger Krydsord

Har du nogensinde siddet med søndagskrydsen og tænkt: “Østrigsk sanger, fire bogstaver… Falco er fem, hvad pokker vil de have?” Du er ikke alene! Selv her på Østrigsk Fodbold - hvor vi til daglig nørder Bundesliga-tabeller og skæve vinkler fra Regionalligaen - sniger krydsordene sig ind i redaktionslokalet. Når hjernen har brug for en pause fra expected goals og presspil, hiver vi blyanten frem og kæmper med præcis de samme ledetråde, som du gør.

I denne guide har vi derfor samlet det komplette snydeark til prompten “østrigsk sanger”. Uanset om du mangler et lynkig på 3-4 bogstaver, et lidt længere navn fra schlager-scenen, eller om krydssættet driller med en klassisk “tenor” eller “jodler”, finder du svaret nedenfor. Vi krydrer det hele med små ESC-fun facts, alternative stavemåder uden tyske prikker - og naturligvis en hurtig metode til at matche dine eksisterende bogstaver.

Så slå ordbogen fra, klik blyanten i stilling, og bladr videre til vores hurtigliste. Næste gang krydsordet spørger efter en østrigsk sanger, scorer du ligeså sikkert som Marko Arnautović på straffe!

Hurtigliste: østrigsk sanger på 3–4 bogstaver

Skal du hurtigt have løst en ledetråd på 3-4 bogstaver, er der kun en håndfuld østrigske navne, der gentager sig igen og igen i danske krydsord. De korte aliaser er populære, fordi de passer ind i små felter og samtidig er letgenkendelige - især hvis krydset har musik- eller Eurovision-tema. Nedenfor får du de mest brugte svar, deres fulde navne og et par ekstra stikord, så du straks kan vurdere, om de matcher dit bogstavmønster.

Løsning	Bogstaver	Fulde navn / alias	Tip til genkendelse
Udo	3	Udo Jürgens	ESC-vinder 1966 (»Merci, Chérie«)
Zoë / Zoe	3	Zoë Straub	ESC 2016, husk uden trema hvis ö ikke må bruges
Alf	3	Alf Poier	Sarkastisk kabaret-sanger, ESC 2003
Ina	3	Ina Regen	Dialekt-pop, hit med »Wie a Kind«
RAF	3	RAF Camora (Raphael Ragucci)	Rap/reggaeton, ofte blot skrevet RAF
Lemo	4	Clemens »Lemo« Kinigadner	Radiohit »Vielleicht der Sommer«
Otzi / Ötzi	4	DJ Ötzi (Gerry Friedle)	»Hey Baby«, »Anton aus Tirol« - krydsord dropper tit »DJ«

Østrigsk sanger – 5 bogstaver

Skal du bruge en østrigsk sanger på præcis fem bogstaver, er feltet overraskende snævert - men til gengæld dukker de samme navne op igen og igen i danske krydsord. Der er som regel tale om kunstner- eller fornavne, fordi efternavnene enten er for lange eller rummer ø, ü og ß, som sættene helst undgår. Derfor finder du ofte korte aliaser i stedet for de borgerlige navne.

Når mønstret i ruden siger “_ _ _ _ _”, er det værd først at teste følgende fire gengangere. De dækker alt fra 80’ernes new-wave til nutidig EDM, og de forskellige vokaler gør dem lette at matche med de krydsende ord.

• FALCO - International stjerne bag “Rock Me Amadeus”; født Hans Hölzel.
• HANSI - Schlager- og afterski-kongen Hinterseer optræder næsten altid kun under fornavnet.
• WURST - Conchita Wurst, Eurovision-vinder 2014; alias for Tom Neuwirth.
• LUMIX - DJ’en LUM!X (Luca Michlmayr) fra Linz; repræsenterede Østrig ved ESC 2022.

6–7 bogstaver: fra rock til schlager

Når feltet i krydsordet rummer seks eller syv bogstaver, er chancen stor for, at løsningen er en af de store østrigske stemmer fra 1970’ernes rock-bølge eller nutidens schlager-scene. I denne længdekategori finder vi både legendariske Wiener Lied-fortolkere og Eurovision-profiler - og fælles for dem er, at deres efternavn oftest er den form, sætterne bruger. Vær dog opmærksom på, at umlaut-prikker (ä, ö, ü) som regel droppes, så »Stürmer« bliver til STURMER, og at mellemrum/tegn kan fjernes helt (»DJ Ötzi« = DJOTZI).

1. AMBROS - Wolfgang Ambros, rock- og visesanger, kendt for »Schifoan«.
2. DANZER - Georg Danzer, en af ”Austropop”-bevægelsens fædre.
3. HIRSCH - Ludwig Hirsch, mørk visesang med kultstatus.
4. SEILER - Christopher Seiler (fra duoen Seiler & Speer), pop/folk.
5. GOISERN - Hubert von Goisern, alpe-rock med world-twist.
6. STURMER / STÜRMER - Christina Stürmer, poprock-dronning; tjek om krydset kræver U eller UE.
7. JURGENS / JÜRGENS - Udo Jürgens; fem bogstaver til fornavn, men efternavnet passer her.
8. DJOTZI - DJ Ötzi uden mellemrum og prikker; perfekt seksbogstavsløsning.
9. SAMPSON - Cesár Sampson, Østrigs tredjeplads ved ESC 2018.

Når du står med mønstret _ A _ _ O S eller ? U R ? E N ?, så test navnene ovenfor mod de krydsede bogstaver først - de optræder igen og igen i danske krydsord. Husk at krydsordskonstruktører ofte vælger de mest »rene« former uden specialtegn, så et savnet ø eller ü kan være nøglen til at få brikkerne til at falde på plads.

8–10 bogstaver: de længere navne

Længere navne på 8-10 bogstaver dukker ofte op, når sætteren vil hæve sværhedsgraden et nøk - eller blot skabe lidt plads i diagrammet. Her er det typisk efternavnene, der ryger i krydset, mens fornavnet gemmer sig som bonusviden. Har du allerede et par krydsede bogstaver, er disse navne gode at teste først.

Hyppige løsninger (8-10 bogstaver):

1. Conchita - 8 (kunstfigur for Tom Neuwirth)
2. Fendrich - 8 (sangskriveren Rainhard)
3. Neuwirth - 8 (borgernavnet bag Conchita)
4. Cornelius - 9 (pop‐pioneren Peter)
5. Gruberova - 9 (dramatic coloratura‐sopranen Edita)
6. Hinterseer - 10 (slager‐ikonet Hansi)
7. Stuermer - 8 (krydsordsversion af Stürmer)

Bemærk, at mange af disse navne indeholder vokalklynger (-er-, ‑eu-, ‑ie-) eller typisk østrigske endelser som -er og -ova. Det giver dig en fordel, hvis du kun kender enkelte bogstaver. Og husk diakritikken: i krydsord fjernes prikken ofte, så Stürmer bliver Stuermer, mens Gruberová som regel står som Gruberova.

Til sidst er aliaserne værd at have på radaren: finder du ikke Conchita på otte bogstaver, kan løsningen i stedet være Neuwirth; og Fendrich kan gemme sig bag referencer som «I Am from Austria». Ét navn kan altså optræde i flere forklædninger - så tænk både schlager, pop og opera, når du tjekker dit bogstavmønster.

Opera og klassisk: når ledetråden ikke er et navn

Når krydsordsmageren skriver “østrigsk sanger”, behøver løsningen ikke at være et personnavn. I stedet kan nøglen pege på selve stemmetypen eller en særlig titel, hvilket er nærliggende i et land med stolte operatraditioner fra Wiener Staatsoper til Salzburg-festspillene. Herunder finder du de betegnelser, som oftest dukker op, sammen med deres bogstavlængde - lige til at matche med felterne i dit krydsord.

• Alt (3)
• Bas (3)
• Tenor (5)
• Sopran (6)
• Jodler (6) - særligt relevant i alpelandets folkemusik
• Baryton (7)
• Mezzosopran (11)
• Kammersanger (12) - ærestitel givet til prominente operasolister i den tysktalende verden

Læg mærke til, at sættere ofte fjerner diakritik og sammenskriver titlerne; “kammersanger” kan fx optræde som kammersaenger, hvis krydset kun rummer A-Z. Tjek derfor altid mønsteret fra de krydsende ord - og husk, at en tilsyneladende simpel ledetråd som “østrigsk sanger” altså sagtens kan gemme på både en operastemme, en jodlende alpe‐kunstner eller en officiel hæderstitel.

Metoden er derfor: 1) Kig på antal felter, 2) overvej om opgaven handler om genre (klassisk/folk) snarere end popnavne, og 3) prøv de korte stemmetyper først - “alt”, “bas” og “tenor” er hyppige quick wins, mens de længere løsninger ofte passer i tematiske krydsord om opera eller Wiener Musikverein.

Eurovision-pejlemærker

Mange krydsordsforfattere lader sig inspirere af Østrigs Eurovision-deltagelser, fordi navnene er folkeligt kendte og samtidig har overskuelige længder. De to eneste østrigske vindere - Udo Jürgens (1966, ”Merci Chérie”) og Conchita Wurst (2014, ”Rise Like a Phoenix”) - dukker derfor hyppigst op; begge findes i flere stavemåder, hvilket giver sætteren ekstra spillerum. Har du kun fem bogstaver, er ”Udo” eller ”Wurst” derfor første stop, mens ”Jürgens” med syv (eller ”Jurgens” uden umlaut) løser de længere felter.

Her er de vigtigste østrigske ESC-artister fra de seneste årtier, listet med årstal og bogstavlængde:

• Udo Jürgens - vinder 1966 (3/7 bogstaver)
• Conchita Wurst - vinder 2014 (8/5)
• Cesár Sampson - 2018, 3.-plads (5/7)
• Zoë (Straub) - 2016 (3 eller 4 inkl. diaeresis)
• Paenda - 2019 (6)
• LUM!X - 2022 (5 inklusive udråbstegn, ofte skrevet ”LUMIX”)
• Nathan Trent - 2017 (6/5)
• Vincent Bueno - 2020/2021 (7/5)

Bemærk de typiske faldgruber: diakritik (Zoë ↔ Zoe, Jürgens ↔ Jurgens), sammenskrivning (”Cesár” mister ofte accent), og specialtegn (”LUM!X” strippes for ”!”). Krydsord uden særtegn reducerer altså navne som ”Zoë” til tre bogstaver, hvilket er perfekt til en lodret minikolonne.

Når mønsteret i skemaet ligner _U_E_ eller _O_E, så tænk straks ESC: det kan pege på Udo, Zoë eller endda Oetzi (hvis temaet er schlager). Brug Eurovision-listen som hurtig reference - især i temakryds omkring musik, hvor sætterne ofte gemmer vinder- og finalenavne for at give løseren den dér tilfredsstillende ”ah-ha”-oplevelse.

Overført betydning: fugle, jodlere og kor

Når krydsordet kun giver ledetråden “østrigsk sanger”, behøver løsningen ikke nødvendigvis være et egennavn fra de østrigske hitlister. Mange krydsordssættere bruger nemlig ordet »sanger« i mere bogstavelig - eller overført - betydning og sigter til en skøn­syngende fugl, en jodlende alpebo eller en bestemt kor­rolle. Er bogstavmønsteret derfor helt skævt i forhold til de kendte pop- eller schlagerstjerner, er det værd at skifte perspektiv og spørge sig selv: Kan der gemme sig fjer eller tyrolerhat bag definitionen?

Typiske “sangere” uden mikrofon:

• lærke - 6 bogstaver
• stær - 4 bogstaver
• drossel - 7 bogstaver
• nattergal - 9 bogstaver
• rørsanger - 9 bogstaver
• løvsanger - 9 bogstaver
• gransanger - 10 bogstaver
• jodler - 6 bogstaver (klassisk alpefigur snarere end fugl)

Alle ordene er almindelige krydsordsfavoritter, fordi de kombinerer relativt simple vokal-/konsonant­mønstre med klare længder. Har du f.eks. **_L\_R\_E** på seks bogstaver, er lærke oplagt, mens **R\_R\_A\_G\_R** hurtigt leder tanken mod rørsanger.

Endelig kan »østrigsk sanger« i enkelte tilfælde sigte til den berømte drengekor-tradition Wiener Sängerknaben. Står der »kor­dreng« eller »Sängerknabe« i ledetråden, kan løsningen både være det fulde navn (saengerknabe / sangerknabe, 12-13 bogstaver) eller blot knabe (5) afhængigt af længdekravene. Tjek derfor altid krydsbogstaverne nøje, før du afviser de lidt længere kor-varianter - de dukker oftere op, end man skulle tro.

Stavemåder, specialtegn og aliaser

Mange krydsordsløsere dropper konsekvent de østrigske specialtegn - enten fordi opsætteren selv gør det, eller fordi felterne kun accepterer det danske alfabet. Derfor er det en god idé at have en mental konverteringsnøgle klar. De mest typiske udskiftninger er:

• ü → u/ue: Stürmer → Sturmer eller Stuermer, Jürgens → Jurgens eller Juergens.
• ö → o/oe: Ötzi → Otzi eller Oetzi.
• ä → a/ae: Gruberová → Gruberova (sjældnere Gruberoeva).
• trema ‑ë → e: Zoë → Zoe.

Har du allerede et par kendte bogstaver fra krydset, kan det derfor betale sig at teste både original og “affriseret” stavning - især hvis opgaven angiver en bestemt længde, som fx 6 bogstaver for Sturmer eller 4 for Otzi.

Derudover gemmer flere østrigske artister sig bag kunstnernavne, som krydsordsgåden lige så gerne kan kræve. Brug tabellen som lynreference:

Kunstnernavn	Borgerlige navn(e)
Falco	Hans Hölzel / Hoelzel
Conchita Wurst	Tom Neuwirth
DJ Ötzi (DJ Otzi/Oetzi)	Gerry Friedle
Hubert von Goisern	Hubert Achleitner

Holder du både øje med diakritik-varianter og aliaser, har du allerede elimineret de fleste fejlkilder, når “østrigsk sanger” dukker op i weekendens kryds og tværs.

Metode: bogstavmønster, kryds og tema

Start altid med det hårde data fra krydsen: længden på ordet og de bogstaver, du allerede kender. Har du fx _A_C_ på fem bogstaver, er FALCO næsten selvskreven; slutter ordet på -er og er på syv, peger det på HINTERSEER-familien (HANSIER er set i ældre kryds). Notér også bindestreger eller mellemrum - særligt ved aliaser som DJ Ötzi, der i krydsord ofte klemmes sammen til DJOTZI eller helt uden “DJ”.

Næste skridt er at afkode, om sætte­ren vil have fornavn, efternavn eller kunstnernavn. Ordlyden giver tit svaret: “Schlager-stjerne” og “folkelige Hansi” signalerer fornavn, mens “Sänger Hinterseer” kalder på efternavn. Optræder ord som “figur”, “alias” eller “ESC-vinder”, er det næsten altid kunstnernavnet.

1. Fornavn - korte løsninger (Udo, Zoë, Hansi) bruges ofte for at spare plads.
2. Efternavn - ses når ledetråden indeholder fornavnet (“Udos efternavn”).
3. Alias/kunstnernavn - Falco, Conchita, LUMIX, DJOTZI.

Når mønsteret er sat, tester du kandidat­erne mod lister: Eurovision-repræsentanter, AustrianCharts-hitmagere, eller de klassiske schlager-navne fra Musikantenstadl. Brug krydsede bogstaver til at eliminere - har du et Ø, bliver FALCO irrelevant, mens W som tredje bogstav straks bringer WURST og WURST/NEUWIRTH i spil. Med tre-fire kryds sikrer metoden, at du ofte kan sætte svaret uden at kende sangeren på forhånd.